Сюжет строится вокруг того, как разные существа на планете пытаются оставить потомство, и это оказывается гораздо сложнее, чем просто случайная встреча. В кадре постоянно сменяются локации: то это засушливые саванны, то густые джунгли или вообще океанское дно. Животным приходится проявлять невероятную изобретательность, чтобы их заметили. Например, одни птицы часами расчищают площадку в лесу и выкладывают на ней узоры из ярких предметов, а другие устраивают шумные танцы, где любая ошибка в движениях означает провал. Иногда доходит до прямых столкновений, когда самцы буквально избивают друг друга, рискуя здоровьем ради внимания. Видно, что для многих видов этот период — самый опасный в жизни. Маленькие пауки пытаются не стать обедом для своей избранницы прямо во время знакомства, а морские обитатели преодолевают тысячи километров, ориентируясь по каким-то своим внутренним картам. Поражает, сколько усилий уходит на ритуалы, которые со стороны кажутся странными или даже нелепыми, но для них это единственный способ не исчезнуть как вид. Часто всё заканчивается ничем, и животному приходится начинать весь этот изматывающий цикл заново, борясь с голодом и хищниками. Каждое действие выглядит как шахматная партия, где на кону стоит продолжение рода, и малейшая деталь вроде тембра голоса или яркости оперения решает всё.
