Тан Сюэ когда-то профессионально занималась шорт-треком, но после серьезной травмы бросила лед и поступила на обычный медицинский факультет, где просто плывет по течению. В университете она случайно пересекается с Ли Юйбином, главной звездой местной хоккейной команды, которого все зовут ледовым богом. Оказывается, они учились в одном классе в начальной школе, и тогда Тан Сюэ постоянно его задирала, заставляла таскать свой портфель и вообще не давала прохода. Юйбин эту детскую обиду не забыл и, пользуясь своим нынешним статусом, нанимает бывшую мучительницу к себе в личные ассистенты, чтобы устроить ей веселую жизнь и отыграться за прошлое. Он заставляет ее выполнять кучу дурацких поручений, бегать за водой и задерживаться на катке до поздна. Однако, наблюдая за ней, парень понимает, что Тан Сюэ все еще безумно скучает по конькам, хотя и прячет свои настоящие желания за маской безразличия. В итоге его план мести постепенно превращается в попытку вернуть девушку в спорт. Они начинают проводить вместе кучу времени на тренировках, делят одну раздевалку, спорят из-за каждой мелочи, сталкиваются с ревностью других спортсменов и жестким давлением тренеров, которые требуют только золотых медалей. Тан Сюэ все-таки решает снова встать на лед и записаться в секцию фигурного катания, преодолевая страх перед старыми травмами, пока Юйбин пытается справиться с кризисом в своей хоккейной карьере и понять, что он на самом деле чувствует к этой упрямой девчонке из своего детства.
