Атлас возвращается в родной городок спустя много лет, хотя раньше казалось, что он никогда не захочет снова видеть эти улицы. Он устраивается учителем математики в ту самую школу, где когда-то учился сам, и по его поведению сразу заметно, что старые раны никуда не делись. В юности над ним жестоко издевались сверстники, и эти события буквально вытолкнули его из дома, заставив строить жизнь с нуля в другом месте. Теперь он заходит в классы, где когда-то терпел унижения, и сталкивается с людьми, которые когда-то превратили его жизнь в кошмар. Одной из таких встреч становится разговор с Ырмак, его первой любовью. Она тоже работает в этой школе, и видно, что их чувства не угасли, но застряли где-то между обидой и невысказанными словами. Город за это время мало изменился, те же лица и те же тесные связи, которые теперь душат Атласа. Окружающие смотрят на него с подозрением, пытаясь понять, зачем он приехал на самом деле: просто преподавать или всё-таки сводить счеты. Он старается держать дистанцию, ведет себя подчеркнуто спокойно, но по мелочам — взглядам, случайным фразам — чувствуется, что внутри у него всё кипит. Прошлое постоянно лезет наружу, когда он видит старых знакомых, которые теперь стали взрослыми и уважаемыми людьми, но для Атласа они остались теми же подростками из его болезненных воспоминаний. Ему приходится заново привыкать к дому, который перестал быть родным, и пытаться понять, можно ли простить тех, кто когда-то сломал тебе жизнь, если они даже не чувствуют своей вины.
