Когда заходит солнце, привычные ландшафты меняются до неузнаваемости, и на первый план выходят те, кто прячется днем. Камеры с сумасшедшей чувствительностью показывают, как львицы в полной темноте координируют атаку, ориентируясь по малейшему шороху в траве, а летучие мыши маневрируют в густых зарослях, выслеживая насекомых. Видно буквально каждое движение: как маленькие приматы прыгают по веткам в джунглях, не боясь сорваться, или как белые медведи бредут через арктическую мглу, где человеческий глаз не разобрал бы и силуэта. В городах жизнь тоже не замирает — леопарды прокрадываются по пустым улицам мимо спящих домов, а мелкие грызуны суетятся в поисках еды под светом фонарей. Иногда картинка кажется немного странной из-за специфического освещения, но именно это позволяет заметить детали вроде капель росы на усах хищника или того, как меняется выражение морды животного в момент опасности. Ощущение такое, будто подглядываешь за миром, который всегда был рядом, но оставался закрытым просто потому, что у нас не хватало света, чтобы его рассмотреть. Животные ведут себя иначе, смелее, а привычные природные циклы выглядят совсем по-другому, когда исчезают тени и остается только холодное сияние ночной техники.