Юрре Янсен преподает историю в обычной школе и, кажется, совсем потерялся в собственной семье. Дома его почти не замечают: дети заняты своими гаджетами, а жена Саар вечно пропадает на работе в прокуратуре, пытаясь раскрутить крупное дело против местной банды. Их совместные ужины по пятницам превратились в скучную традицию с едой из коробок, где никто ни с кем толком не разговаривает. Все меняется, когда Юрре случайно оказывается втянут в уличную потасовку. Он видит, как на девушку нападают, и вместо того, чтобы пройти мимо, неожиданно для самого себя дает отпор. Этот случай пробуждает в нем что-то странное, но Юрре решает ничего не говорить родным, просто смывает кровь с костяшек и возвращается к проверке тетрадей, будто ничего не произошло.
Однако скрыть такое оказывается непросто, потому что за тем нападением стояли люди, связанные с теми самыми преступниками, которых пытается посадить его жена. Юрре начинает вести двойную жизнь, надевая капюшон и выходя на улицы Роттердама по ночам, чтобы по-своему наводить порядок. Пока он ввязывается в опасные разборки и слежку, Саар на своей работе сталкивается с тем, что в ее расследовании появляется какой-то неизвестный свидетель или мститель, который путает все карты следствию. Они живут в одном доме, спят в одной постели, но совершенно не понимают, что оба охотятся на одних и тех же людей. Ситуация накаляется, когда преступники начинают понимать, что учитель истории знает гораздо больше, чем положено обычному прохожему, и их семейная идиллия, и без того хрупкая, начинает разваливаться под весом взаимного вранья и постоянной опасности.
