Эпизоды (2011) смотреть онлайн

Супружеская пара британских сценаристов наслаждается успехом своего проекта на родине, пока не получает предложение перебраться в Голливуд. Им предлагают адаптировать родной сериал для американской аудитории. Переезд кажется шансом вывести карьеру на новый уровень, но по прибытии в Лос-Анджелес иллюзии быстро разбиваются о местную реальность. Начинается бесконечная череда правок, где творческие идеи тонут в требованиях продюсеров, а главные роли отдают людям, совершенно не подходящим под авторское видение. Шон и Беверли сталкиваются с тем, что их детище превращают в нечто неузнаваемое, пытаясь угодить массовому зрителю. Каждый день на студии становится испытанием, полным мелких интриг и недопонимания. Они пытаются сохранить остатки профессионального достоинства в индустрии, где мнение создателей редко стоит на первом месте. Привычный уклад жизни рушится, уступая место хаосу съемочного процесса, где каждый шаг требует компромиссов, а успех проекта оказывается важнее авторских амбиций и простых человеческих отношений в паре.